Gizlilik Politikası

Kararında · Yürürlük tarihi: 31 Ekim 2026 · önceki sürüm 23 Ekim 2026 (farklar)

Bize gelen veriler

Hiçbiri. Uygulama sizden ad, e-posta, telefon, konum veya cihaz kimliği istemez; kaydettikleriniz bize gönderilmez. Kayıt olma, giriş yapma, e-posta doğrulama gibi bir adım yoktur.

Telefonunuzda saklanan bilgiler

Uygulama şunları yalnızca telefonunuzun kendi hafızasında tutar:

• Yediklerinizin kaydı (gıda, gram, öğün, tarih)
• Su, adım, oruç kayıtlarınız
• Girdiyseniz kilo ölçümleriniz; kişisel kalori hedefi için girdiyseniz boy, yaş, cinsiyet ve hareket düzeyi bilginiz
• Hedefleriniz ve uygulama ayarlarınız
• Abonelik durumunuz ve deneme süresinin başladığı tarih
• Başlangıçtaki onayı verdiğinize dair kayıt (tarih ve metin sürümü)

Bunları bize veya başka kimseye göndermeyiz. Uygulamayı kaldırdığınızda hepsi birlikte silinir. Bizde kopyası olmadığı için ayrıca bir silme talebi göndermenize gerek yoktur.

Saklama süresi: bu bilgiler siz silene ya da uygulamayı kaldırana kadar telefonunuzda kalır; uygulama onları belli bir süre sonra kendiliğinden silmez. Açık rızanızı geri alırsanız rızaya bağlı olanlar (kilo ölçümleri; boy, yaş, cinsiyet ve hareket düzeyi) o anda silinir.

Yedekleme: uygulama bu kayıtları iCloud ya da Google Drive yedeğine almaz; bu yüzden telefon değiştirdiğinizde ya da uygulamayı silip yeniden kurduğunuzda geri gelmezler. Android 12 ve üzerinde bazı üreticilerin telefondan telefona aktarım araçları uygulama verisini yeni telefona doğrudan kopyalayabilir; bu aktarımı telefonunuzun aracı yapar, biz yapmayız.

İnternet bağlantısı

Gıda listesinin tamamı uygulamanın içinde gelir. Arama, hesaplama ve kayıt telefonunuzda çalışır; uygulama uçak modunda da aynı şekilde çalışır. Uygulama kayıtlarınızı hiçbir yere göndermez. Telefonunuzun bu uygulama için internete çıktığı durumlar şunlardır:

1. Türkçe ses paketi (yalnız siz isterseniz): Android'de sesle arama özelliğini ilk kez kullanırken telefonunuzda Türkçe konuşma tanıma paketi yoksa, size bunu indirmeyi öneririz. “Türkçe paketini indir” düğmesine dokunursanız telefonunuzun kendi işletim sistemi bu paketi üreticisinden (Android'de Google) indirir. Bu indirmeyi biz yapmayız, araya girmeyiz ve içine size ait hiçbir bilgi koymayız. Bu düğmeye dokunmazsanız bu istek hiç yapılmaz; sesle arama çalışmaz, uygulamanın geri kalanı normal çalışır.

2. Abonelik (App Store ya da Google Play): abonelik ekranını açtığınızda fiyatlar, satın aldığınızda ödeme ve «Satın alımları geri yükle»ye dokunduğunuzda aboneliğiniz, telefonunuzun mağaza hizmeti iPhone'da Apple ile (App Store), Android'de Google ile (Google Play) konuşarak alınır. Ödemeyi Apple ya da Google alır; bu isteklere kayıtlarınızdan hiçbir bilgi girmez ve bize hiçbir şey gelmez. Uygulama açılırken aboneliğinizin geçerli olup olmadığını telefonunuzdaki mağaza hizmetinden (App Store ya da Google Play) öğrenir.

3. Google Play ödeme kütüphanesinin teknik kaydı (Android): Android'de abonelik için Google Play'in ödeme kütüphanesi kullanılır. Bu kütüphane, abonelik çağrılarının teknik kaydını (çağrının başarılı ya da başarısız olduğu, mağaza hizmetine bağlantı sorunları) Google'ın kendi şartlarıyla Google'ın sunucularına gönderir; bu, uygulama açılırken, siz bir şeye dokunmadan da olabilir. Bu kayda yemek, su, adım, oruç ya da kilo kayıtlarınızdan hiçbir bilgi girmez; bu kaydı biz almayız. Google'ın bu kayıtla ne yaptığı Google Gizlilik Politikası'na tabidir.

Uygulamanın kendi güncellemeleri App Store ve Google Play üzerinden gelir. Uygulama bunun için kendiliğinden hiçbir yere bağlanmaz.

Sesiniz

Sesle arama tamamen telefonunuzun içinde çalışır. Söyledikleriniz bir sunucuya gönderilmez — ne bize, ne Google'a, ne Apple'a.

Uygulama konuşma tanımayı yalnızca cihaz üstü kipte başlatır; bu kip çalışmazsa internet üzerinden tanımaya geçmez. Telefonunuz cihaz üstü tanımayı desteklemiyorsa özellik çalışmaz ve mikrofon düğmesi görünmez. Android'de 12 ve altındaki sürümlerde sesle arama hiç açılmaz.

Ses kaydı hiçbir şekilde saklanmaz — ne telefonda ne başka bir yerde. Söylediğiniz kelime yazıya çevrilir, arama kutusuna yazılır ve orada biter.

İzinler

Bir teknik ayrıntı: Android uygulama listesinde «tam ağ erişimi» (INTERNET) izni görünür. Bu izin, uygulamanın kullandığı yardımcı bileşenlerle birlikte gelir. Kararında'nın kendi kodu bu izinle hiçbir adrese istek atmaz; bizim bir sunucumuz yoktur. Google Play'in ödeme kütüphanesi ise abonelik çağrılarının teknik kaydını bu izinle Google'a gönderir (bkz. «İnternet bağlantısı», madde 3). Uygulamanın internetsiz çalıştığını uçak modunda kendiniz görebilirsiniz. Aynı şekilde listede «ağ durumunu görüntüleme» (ACCESS_NETWORK_STATE) izni de görünebilir; Kararında'nın kendi kodu ağ durumunu okumaz.

Başka izin istemez. Konum, kamera, kişiler, dosyalar, takvim ve bildirim erişimi yoktur. Uygulamada fotoğraf çekme özelliği bulunmaz.

Sağlıkla ilgili bilgiler ve KVKK 6698 m.6

Kilo, boy, yaş, cinsiyet ve hareket düzeyi gibi bilgiler 6698 sayılı Kanun'un 6. maddesi anlamında özel nitelikli kişisel veri sayılabilir. Bu yüzden ikisini birden yapıyoruz:

• Mimari koruma: bu bilgiler bize gönderilmediği için bizim tarafımızda bir kopyası yoktur; bir talep üzerine paylaşabileceğimiz bir kayıt da yoktur.
• Onay: uygulamayı ilk açtığınızda ne yaptığımızı anlatıyor ve onayınızı açıkça soruyoruz. Onay kutusu önceden işaretli gelmez; işaretlemeden devam edilemez. Metin değişirse onay yeniden sorulur.

Aydınlatma ve açık rıza — iki ayrı metin

Uygulamayı ilk açtığınızda iki şey birbirinden ayrı sunulur ve ayrı ayrı beyan alınır:

• Aydınlatma Metni — 6698 sayılı Kanun'un 10. maddesi gereği sizi bilgilendirdiğimiz metindir. Bunun için sizden rıza istemeyiz; yalnızca okuduğunuza dair bildirim alırız.
• Açık Rıza Metni — kilo ölçümleriniz ve kişisel kalori hedefi için kullandığınız boy, yaş, cinsiyet ve hareket düzeyi bilginiz içindir; bu bilgiler sağlığınızla ilgili olduğu için Kanun'un 6. maddesi anlamında özel nitelikli sayılabilir. Bu rıza isteğe bağlıdır: vermezseniz uygulama çalışmaya devam eder, yalnızca kişisel kalori hedefi ekranı (kilo takibi dahil) kapalı kalır. Rızanızı sonradan geri alırsanız bu bilgiler telefonunuzdan silinir.

Bu ayrım, Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun 18.02.2026 tarihli 2026/347 sayılı İlke Kararı uyarınca yapılmıştır; anılan karar aydınlatma ile açık rızanın tek metinde iç içe sunulmasını ve aydınlatma için rıza istenmesini hukuka aykırı saymaktadır.

Onayınızı geri almak ve verilerinizi silmek

Uygulamanın Ben sekmesinde iki düğme vardır:

• Tüm verilerimi sil — öğün kayıtlarınız, su, adım, oruç, kilo ölçümleriniz, boy, yaş, cinsiyet ve hareket düzeyi bilginiz ve hedefleriniz telefonunuzdan silinir. Abonelik durumunuz ve deneme sürenizin başlangıç tarihi silinmez.
• Açık rızamı geri al — kilo ölçümleri ve kişisel kalori hedefi için verdiğiniz rıza geri alınır, o ekran kapanır ve rızaya bağlı bilgiler (kilo ölçümleri; boy, yaş, cinsiyet ve hareket düzeyi) telefonunuzdan silinir. Öğün, su, adım ve oruç kayıtlarınız kalır.
• Onayımı geri al — başlangıçta verdiğiniz beyanların kaydı silinir, açık rıza da geri alınır ve rızaya bağlı bilgiler aynı şekilde silinir; uygulamayı bir daha açtığınızda başlangıç metinleri yeniden gösterilir.

Bu işlemler telefonunuzda hemen yapılır; silinen kayıtlar geri getirilemez. Bizde kopyası olmadığı için bize bir silme talebi göndermenize gerek yoktur. Uygulamayı kaldırmak da tüm verileri siler.

Mikrofon, konuşma tanıma, Hareket ve Fitness ya da Health Connect izinlerini telefonunuzun ayarlarından istediğiniz zaman geri alabilirsiniz; uygulama izin olmadan da çalışmaya devam eder.

Veri sorumlusu

Zeyneddin H. Erdönmez (NewEvolve) · Şehitkamil / Gaziantep, Türkiye · growevolve.business@gmail.com

İşleme amacı

Öğün, su, adım ve oruç kayıtlarınızı tutup size göstermek; açık rıza verirseniz kilo eğiliminizi göstermek ve boy, kilo, yaş, cinsiyet ve hareket düzeyinizden kişisel kalori hedefinizi telefonda hesaplamak. Bu bilgiler başka bir amaçla kullanılmaz.

Toplama yöntemi ve hukuki sebep

Öğün, su, oruç ve kilo bilgilerini uygulamaya siz girersiniz — otomatik olmayan yolla. Adım sayısı, izin verirseniz iPhone'da telefonunuzun kendi adım sayacından, Android'de Health Connect'ten kısmen otomatik yolla okunur. Kayıtlar telefonunuzun hafızasındaki bir kayıt sisteminde tutulur.

Hukuki sebep: uygulamayı kullanabilmeniz için gerekli olması (6698 sayılı Kanun m.5/2-c). Kilo ölçümleri ve kişisel kalori hedefi (boy, yaş, cinsiyet, hareket düzeyi) bakımından ayrıca açık rızanız (m.6/3-a).

KVKK — 6698 sayılı Kanun kapsamındaki haklarınız

Kararında kişisel verilerinizi yalnızca telefonunuzda saklar ve işler; bize ya da başka kimseye aktarmaz. Hesap yok, form yok, sunucu yok; bu nedenle bizim tarafımızda hakkınızda tutulan bir kayıt yoktur. Verileriniz üçüncü kişilerle, kurumlarla ya da reklam/analitik şirketleriyle paylaşılmaz.

Kayıtlarınız üçüncü taraflarla paylaşılmaz. Uygulamaya reklam ağı, analitik sağlayıcı ya da çökme raporlama servisi entegre edilmemiştir. Android'de abonelik için Google Play'in ödeme kütüphanesi kullanılır; bu kütüphane abonelik çağrılarının teknik kaydını Google'ın kendi şartlarıyla Google'a gönderir (bkz. «İnternet bağlantısı», madde 3). Bu kayda kayıtlarınızdan hiçbir bilgi girmez ve biz bu kaydı almayız. Android'de adım sayısı telefonunuzdaki Health Connect'ten okunur ve sesle arama telefonunuzun kendi konuşma tanıma servisini kullanır; ikisi de telefonunuzun içinde çalışan sistem bileşenleridir ve uygulama bunlar üzerinden dışarıya veri göndermez.

Yurt dışına aktarım: kayıtlarınızı ve girdiğiniz bilgileri yurt dışına ya da başka bir yere aktarmayız. Android'de Google Play ödeme kütüphanesinin gönderdiği teknik kayıt (yukarıda) Google'ın sunucularına gider; bu kayda kayıtlarınızdan bilgi girmez ve biz bu kaydı almayız.

Kanun'un 11. maddesindeki haklarınız (öğrenme, düzeltme, silme, itiraz) için bize yazabilirsiniz: growevolve.business@gmail.com. Hakkınızda kayıt tutmadığımız için bir bilgi talebinde size gösterebileceğimiz kayıt çıkmayacaktır; bu talebi reddetmek değil, gerçekten veri olmamasıdır. Kendi kayıtlarınızı uygulamadan silebilir, tümünü silmek için uygulamayı kaldırabilirsiniz.

Kalori değerleri nereden geliyor

Bu bölüm gizlilikle ilgili değil; bilgi için burada:

Uygulamadaki kalori değerleri yaklaşıktır ve resmî bir kurumun yayımladığı bir tablodan alınmamıştır. Gıdaların bilinen besin bileşimi, tipik tarif oranları ve pişirme sırasındaki su değişimi hesaplanarak tarafımızca derlenmiştir; derleme sırasında yapay zekâdan yararlanılmıştır.

Doğruluğu ölçtük: 59 gıdalık bağımsız bir karşılaştırmada ortanca sapma %8 çıktı. Ayrıca aynı yemek doğal olarak değişkendir — bir et, hayvana ve kesime göre 100 gramda 107 ile 189 kalori arasında olabilir. Tek bir “doğru sayı” yoktur. Porsiyon ağırlığı, kalori tablosundan daha büyük bir hata kaynağıdır; gramı biliyorsanız uygulamada düzeltebilirsiniz.

Çocukların gizliliği

Uygulama 18 yaş ve üzeri yetişkinler içindir; 18 yaşından küçükler için değildir ve kişisel kalori hedefi 18 yaşın altındaki bir yaşla hesaplanmaz. Uygulama yaşı ne olursa olsun kimseden bize gelen veri toplamaz. Çocukluk ve ergenlik döneminde besin ihtiyacı farklıdır; uygulamadaki genel yetişkin değerleri bu dönemler için uygun değildir.

Yeme bozukluğu yaşıyorsanız veya geçmişinizde varsa, kalori saymak durumu ağırlaştırabilir. Kullanmadan önce doktorunuza danışmanızı öneririz.

Değişiklikler

Bu politika değişirse, güncellenmiş metin bu sayfada yayımlanır ve yukarıdaki tarih değiştirilir. Uygulama içindeki onay metni değişirse onay yeniden sorulur.

31 Ekim 2026: Android'de abonelik için kullanılan Google Play ödeme kütüphanesinin, abonelik çağrılarının teknik kaydını Google'a gönderdiği yazıldı («İnternet bağlantısı» madde 3, «İzinler», KVKK bölümü); «iki durum, ikisini de siz başlatırsınız», «uygulama hiçbir adrese istek atmaz» ve «hiçbir üçüncü tarafa veri göndermez» cümleleri buna göre düzeltildi. Uygulama içindeki aydınlatma metni de aynı yönde değişti, onay yeniden sorulur. Kayıtlarınızla ilgili hiçbir şey değişmedi: hâlâ yalnızca telefonunuzdadır.

23 Ekim 2026: uygulamanın Android (Google Play) sürümü için: abonelik satın alma ve geri yükleme anlatımı App Store'un yanında Google Play'i de kapsayacak şekilde güncellendi; Android'in «Faturalandırma» izni (abonelik) izin tablosuna eklendi ve ağ durumu izninin uygulamanın kendi kodunca kullanılmadığı yazıldı. Veri akışları değişmedi: kayıtlarınız hâlâ yalnızca telefonunuzdadır.

17 Ekim 2026: işleme amacı ayrı başlık oldu; hareket düzeyi saklanan bilgilere eklendi; Android'de adımın Health Connect'ten okunduğu ve izin tablosu (konuşma tanıma, Hareket ve Fitness, Health Connect, titreşim) yazıldı; açık rıza geri alınınca rızaya bağlı bilgilerin silindiği, saklama süresi, yedekleme ve 18 yaş sınırı eklendi. Aynı gün: abonelik satın alma ve geri yükleme için App Store bağlantısı «İnternet bağlantısı» bölümüne yazıldı.

İletişim

Sorunuz varsa ya da bir gıdanın değerinde hata gördüğünüzü düşünüyorsanız yazın.

growevolve.business@gmail.com